piątek, 1 grudnia 2017

Święto Dziękczynienia okiem rdzennych Amerykanów



„Historia Święta Dziękczynienia to historia morderstw, niewoli, gwałtów i masakry na rdzennych mieszkańcach Ameryki. Dla nas Święta Dziękczynienia to czas kiedy wiemy, że nasze dzieci przyniosą do domu zadania domowe mówiące o pielgrzymach, Indianach oraz Squanto (tłumacz pochodzący z ludności rdzennej wzięty jako dziecko do niewoli i wychowany przez białych kolonizatorów - przypisek komentatora).”
Pierwsze oficjalne Święto Dziękczynienia w 1637 roku było faktycznie świętowaniem masakry rdzennych mieszkańców w Nowej Anglii.
„Święta mają różne znaczenia dla ludzi pochodzących z różnych szczepów. Ważne jest więc aby mieć świadomość, że dla szczepów z rejonów wschodnich Ameryki jest to święto żałoby narodowej.
Tam gdzie ja dorastałam co roku mieliśmy Zgromadzenie Wschodu Słońca, które miało miejsce na wyspie Alcatraz. Wypływaliśmy łódkami o 4 rano i stawaliśmy na wyspie zjednoczeni w modlitwie i poczuciu wspólnoty.
Ludzie mi mówią – zapomnij o tym, to przeszłość. Ale nie dla nas. To nasi rodzice byli zabierani siłą z domów do szkół z internatem. A nasi dziadkowie byli wywożeni statkami daleko. Nie mogliśmy praktykować naszej religii. Nie mogliśmy organizować naszych ceremonii, które były zakazane aż do 1978 roku czyli do pojawienia się American Indian Religious Freedom Act (Aktu Religijnej Wolności Amerykańskich Indian).
Dla mnie Święta Dziękczynienia to czas refleksji i samoświadomości oraz czas dzielenia się z rodziną. Nie obawiajmy się także dzielenia prawdziwą historią. Nie bójmy się rozmów o rdzennej ludności ziemi, na której żyjemy. Rozmów o tym, że my tu nadal jesteśmy i walczymy.”
Morning Star Gali (Poranna Gwiazda Gali


ATTN: Video

Don't be afraid to talk about the real history behind Thanksgiving.
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=1641906395829404&id=76013122400693

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz